• WAS BEDEUTEN DIE SMS-ABKÜRZUNGEN?——德国人的短信缩略语

    Tag:德语 Handy

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://phantasmagorie.blogbus.com/logs/3100294.html

    http://bilder.rtl.de/mcms/rtlaktuell/20060814sms5.jpg(转自www.rtl.de网站)

    A
    AKLA - Alles klar?
    AS - Antworte schnell

    B
    BABS - Bin auf Brautsuche
    BB - Bis bald
    BIGBEDI - Bin gleich bei dir
    BILD - Bärchen, ich liebe Dich
    BDDT - Bis denn dann tschüß
    BRADUHI - Brauchst du Hilfe?
    BSE - Bin so einsam
    BVID - Bin verliebt in Dich
    BBB-Bye Bye Baby
    BIALZHA - Bin allein zu Hause
    BIDUNOWA - Bist Du noch wach?
    BIGLEZUHAU - Bin gleich zu Hause
    BPG - Bei passender Gelegenheit
    BSG - Brauche sofort Geld

    C
    CU - See you (wir sehen uns!)
    COLA - Come later

    D
    DUWSU - Du warst super
    DAD - Denk an Dich
    DDR - Du darfst rein
    DDDR - Dreimal darfst Du raten
    DUWIPA - Du wirst Papa
    FANTA - Fahr´ noch tanken.
    FG - Frech grins!
    FF - Viel Vergnügen.

    G
    GA - Gruß an...
    G+K - Gruß und Kuss!
    GN8 - Good night.
    GNGN - Geht nicht gibt´s nicht.

    H
    HAFSMDWAV - Harry, fahr´ schon mal den Wagen vor.
    HAND - Have an nice day.
    HAHU - Habe Hunger...
    HASE - Habe Sehnsucht...
    HDL - Hab´ Dich lieb!
    HDGDL - Hab´ Dich ganz doll lieb!
    HEGL - Herzlichen Glückwunsch!

    I
    IEL&T - In ewiger Liebe und Treue
    ILD - Ich liebe Dich!
    ILIDIUVEMIDI - Ich liebe Dich und vermisse Dich!
    ISDN - Ich sehe Deine Nummer.
    ISALNO - Ich schlafe noch.
    IZDAO - Ich ziehe Dich am Ohr.
    IHDDSVH - Ich hole Dir die Sterne vom Himmel.
    ILY - I love you!
    IWIFLI - Ich will flirten...

    J
    J4F - Just for fun
    KO20MISPÄ - Komme 20 Minuten später
    KUWIHEBEKERZ - Kuscheln wir heute bei Kerzenschein?
    KATZE -Kannste tanzen
    KGF - Knuddel ganz fest
    KSSM - Kein Schwein schreibt mir
    KV - Kannst vergessen

    L
    LAMIINFRI - Lass´ mich in Frieden.
    LAMITO - Lach´ mich tot!
    LDM - Liebst Du mich?
    LEIA - Liebling, es ist aus!
    LIDUMINO - Liebst Du mich noch?
    LAMAWI - Lach´ mal wieder!
    LG - Liebe Grüße.
    LOL - Lautes Lachen.
    LZS - Lust zu schreiben?

    M
    MABA - Mail back!
    MAD - Mag´ Dich.
    MADINA - Mach´ Dich nackig.
    MAMIMA - Mail´ mir mal.
    MAD - Mail back!
    MIYU - Miss you...
    MUMIDIRE - Muss´ mit Dir reden...

    N
    N8 - Gute Nacht.
    NOK - Nicht ohne Kondom.
    NEWS - Nur ein bisschen sauer

    Q
    Q4 - Komme um Vier

    R
    RUMIAN - Ruf mich an
    RE - zurück

    S
    SMS - Servus, mein Schatz
    STIMST - Stehe im Stau
    STN - Schönen Tag noch
    SIMS - Schatz, ich mach Schluss.
    SMILE - So möchte ich leben.
    SNIF - Traurig

    T
    TUS - Tanzen unter Sternen
    TABU - Tausend Bussis
    THX - Thank you

    W
    WAMADUHEU - Was machst Du heute?
    WASA - Warte auf schnelle Antwort.
    WAUDI - Warte auf Dich.
    WZTWD - Wo zum Teufel warst Du?
    WIDUMIHEI - Willst Du mich heiraten?
    WIDUMIMIGE - Willst Du mit mir gehen?

    Z
    ZDOM - Zu dir oder zu mir?
    ZUMIOZUDI - Zu mir oder zu dir?

    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • gut.